2015-12-24

本地圣诞市场 2015

今天平安夜,贴一组今年本地圣诞市场的照片。 这里的圣诞市场在南德地区算大的了,每年整车整车的大巴载着外地游客到访, 大多是瑞士来的。 每年这里的圣诞市场在十一月底开市, 圣诞节前打烊, 历时一个月左右。 这些照片不是在同一天拍的。

今年是欧洲史上最暖冬天, 虽然没有白色浪漫, 天暖大家都出来, 圣诞市场生意很好。



国王广场前有儿童游乐设施, 这是小朋友坐的小火车, 还有一个人造的小隧道呢:




2015-12-21

“花明天的钱, 花别人的钱” 以及理想主义

已经是五、六天前的新闻了。 在回答新京报“中国的传统里,透支消费总是让人很担心”的问题时,某人表示:“那是上了年纪的人才这么想,你看今天的80后、90后,更敢于花明天的钱。我们应该学会花明天的钱,花别人的钱,缝缝补补又三年的时代已经过去了。

首先, 我作为 80 后就完全不能认同这种生活态度。 我在自己祖国受教育十多年,虽然曾经被灌输了一些可笑的价值观现在自己晓得分辨, 但是, 有很多教导我还是认为十分正确。 比如从小学一年级就开始讲的 “勤俭节约,艰苦朴素”。 这不光是节约金钱那么简单, 而且还是对人的性格和品德的一种良好磨练。 就算家里很有钱也应该这么教小孩子。 不管多么有钱,立身处世都最好量入为出, 适可而止; 不宜浮夸挥霍, 放纵自己的消费欲望, 任性妄为。 因为金钱乃是安身立命之本, 所以无论收入丰俭, 都要存一些钱以应不时之需。 今天不要花明天的钱, 更不要指望花别人的钱, 是一个重要原则。

把钱花掉很容易, 但是在消费“明天的钱”, “别人的钱” 时做好严格的风险管理却不是每一个人都懂得, 也不是每个过度消费的人都会在明天努力工作把钱赚回来, 结果就是在个人在社会上产生各种各样的危机甚至动荡。 美国的次贷危机, 欧洲 08 年开始的金融危机, 过度消费都是重要成因之一。 我上面引用的某人的几句话, 在我眼里不啻为居心叵测的妖言惑众。

2015-12-19

今年三月的世界风情 Lego 展览

最近整理今年的照片, 发现三月底去路德维希堡 ( Ludwigsburg ) 参观一个 Lego 展览的照片还没有发过。 赶在 2015 年结束之前跟大家分享下。 这个 Lego 展览的主题是世界风情。

路德维希堡是本市北郊的一个县城。 那里有德国最大的巴洛克式宫殿。 三月底的那个 Lego 展览就在路德维希宫的几个房间里举办。

一开始我们来到皇宫正门:





可是被告知这个小展览在一个侧宫,必须走过去。 路上看到这样一条大蛇高悬路口, 吓人倒怪的。 市政建设部门有点促狭:

 



2015-12-14

德国小学教育初体验

今年九月儿子刚刚上了小学。 现在为止, 家长会就开了四次。 最近的一次是班主任老师对某个学生的家长的单独谈话, 报告这个学生各门科目,各学科的学习情况以及学生的个人发展计划。 今天不妨说说一下儿子小学生活的最初几个月, 向对德国基础教育感兴趣的同学提供一些第一手信息。

儿子的学校每天八点十分之前必须到达。 我们是搭公交送他去上学的, 比自己开车更方便些。 德国的公交系统, 6 岁以下的小孩是免票的。 6 岁以后的儿童, 各个城市有不同的小学生月票优惠系统。 我在的这个城市,小学生月票是 37.5 欧元,全大市通用, 不像普通的通勤月票对适用区域有严格限制。 在德国, 小学的老师们带学生出去参观博物馆,美术馆等等地方, 大多坐公交。 这种全大市通用的月票,方便小学生们的日常出行。  不久前儿子的学校给全体家长接连群发两封电邮, 恳请开车接送孩子的家长们文明停车。 因学校紧挨民居,接送孩子的家长们有时贪图方便把车停在人家家门口, 而懒得泊到学校的地下车库去。 次数多了以后周围民怨沸腾,学校说,居民代表已经告知学校要采取法律行动。 在德国这种注重私有领域权益的地方, 汽车真的不能随便停到人家门口。 或者,用公交工具上学上班就省去泊车的麻烦。 在冬天, 来往于车站的途中和等车的时候比较冷一点,但也正好锻炼体魄和意志。

2015-12-13

算法对象, 周末工作

近来手上的项目有点棘手, 昨天加班断断续续一整天, 晚上小孩睡下以后, 又做到午夜以后两点多的样子。 向同事寄出结果以后, 在网上看到两则新闻, 令我觉得哭笑不得到几乎难以入睡。

第一则新闻是说, 德国司法部长 Heiko Maas 表示, 在这个信息时代网络时代, 要建立一个类似“算法安全检测中心” 的机构以保护个人的数字权益, “不允许任何人成为算法的对象” (Kein Mensch darf zum Objekt eines Algorithmus' werden)。 

世上任何人,事,物都是算法对象。 科学家已经把人类的基因组解码。 天气预报从来就是依赖算法。 任何公司雇佣一个人, 或者任何人找结婚对象, 都是有各自的算法, 只不过那些算法常常以规则条件的形式用自然语言表达, 甚至看上去很 “直觉”。 Maas 先生自己工资单上的各种补助数额, 都是用算法得出。  “不允许任何人成为算法的对象” 本身就无论如何不能成立。 这话从堂堂德国联邦司法部长口中说出,令我不知身在何处。 再者,算法可以用来 “算计” 人, 但是, 也可以用来令这个世界变得更美好。 事实上,在过去二十年中, 对人类社会文明程度起到最大推进作用的人很多都是算法专家, 比如 Google 和 Amazon 的科学家们, 他们的算法以全球七十亿人及其福祉为对象。 最后,就算全德国的个人和组织愿意交出他们的算法, 我很怀疑他想像中的 “算法安全检测中心” 是否有足够的资源或者能力检测算法的各种特性。有些算法是如此复杂, 而且不能离开 context 说它们是 “安全” 还是 “不安全”。

“算法检测中心” 这件事本身听上去像个笑话。 而让我笑不出来的是, 这样的话由一个德国高级政客说出。 我怎样信任高级政客的判断力? 说实话,个人觉得, 那些高官真的可以考虑少开点无聊的会议, 多花点时间参加一些网上专业课程,对当今信息世界如何运作多些了解, 这样至少可以少说一些无厘头的话。

2015-12-02

光荣与梦想渐行渐远?

前几天有听说, 汉堡市民公投决定是否申办 2024 年夏季奥运会。有将近一半的市民参加了投票。 在这投了票的一半市民中,奥运会的反对派以微弱优势胜出。另一边厢, 离汉堡不远的北德港口城市基尔, 市民公投是否支持 2024 年的奥运会水上运动, 支持派以大比分胜出, 但是已经无济于事。 汉堡和基尔无缘 2024 年奥运会。

前天晚上看 Tagesschau,看到汉堡市的奥运支持派貌似中老年人居多, 而反对派的阵营里许多十几二十岁的年轻人面孔。 我私心但愿这只是镜头随机抽样引起的 bias。 有一位看上去三十出头的小姐,被问到为什么反对申办奥运, 她说国际奥委会又不 care 汉堡的城市建设, 他们只不过是为自己捞利益, 汉堡市民得不到什么好处, 但是却要为这个奥运会花费大量金钱。

好吧,就跟斯图加特市里不少人反对斯图加特 21 工程一样, 说到底就是不肯花钱。

常读这个网志的同学大概知道, 我花钱其实比较小气。 但就算花钱小气的我, 也是支持汉堡申办奥运和斯图加特的中央火车站改建工程。

人活在世上,省钱不是生活目的。 朱光潜先生说过: “人生来好动, 好发展, 好创造。能动, 能发展, 能创造, 便是顺从自然, 便能享受快乐, 不动, 不发展, 不创造, 便是摧残生机, 便不免感觉烦恼。 ” 在个人来说, 用纸折一只青蛙或者仙鹤, 写一段文章, 造一幢 Lego 城堡, 写一段电脑程序, 或者跟人打一局球, 这些等等的事情, 正是顺乎天地自然, 满足自己又给世界增添一点色彩。 但是个人力量有限, 有些大型的项目, 必须大家出力出钱才能达成。 一个城市的市政支出, 除了对弱势民众的必要扶持 (养老金,失业救济金, 等等等等), 是不是也可以投资一些能够表现人们的希望与理想, 智慧与能力的东西? 提升公众教育水平等等事情固然是对未来的投资, 那么在城市里精心建造一些有美感有技术的东西, 也是能够慰籍或者感化人心, 不能说完全是浪费金钱。 像中国那样在许多市政建设项目上的盲目铺张浪费当然不好, 但是如果什么事都不做, “现在的一切已经够好”, 个人认为也是市侩自私, 或者是迷失在种种琐碎的日常事务中, 只顾眼前手里的利益, 失去了对未来的热情和对未知的好奇心, 不再向往美好。

2015-11-29

秋游巴塞罗那之七: Passeig de Gràcia 格拉西亚大街和 Casa Batlló 巴特罗之家

这么快就是今年的第一个将临节了呢。

在德国, 圣诞节前的四个周日都是将临节。 “将临” 是耶稣即将降临人世的意思。 据里尔克专家陈宁先生介绍: 历代教会以这四个星期来默想及等候基督的降生时,他们带着希望(第一个星期)、平安(第二个星期)喜乐(第三个星期)及慈爱(第四个星期)来渴慕基督。当他们在这期间燃点起不同颜色的蜡烛并挂起花环来象征教会对基督不断的等候是何等的充满盼望时,他们的内心坚定的默默记念为你而来的主。

先贴一首里尔克的 《将临节》 祝大家将临节快乐。 我自己译的,有错误还望指出。
 
将临节


大风在冬季的森林
驱遣席卷的雪絮如一位牧人,
某株冷杉知晓,她即将
虔敬并披上神圣的光;
她聆听着远方。 树枝伸展
向白色的小径 —— 准备就绪,
抵抗着风并且生长
对着一个绝美的夜晚。


—— 莱纳·玛利亚·里尔克

十一月发生的事就让记录在十一月完成。 这次整套游记一共七篇有断断续续写了差不多一个月。 这是本次巴塞罗那游记的最后一篇。

言归正传。 





“吾王万岁!让他欣悦吧,
那在玫瑰色的光芒中呼吸的人!
但那下面阴森恐怖,
凡人还是不要试图冒犯神明
不要靠近不要窥探,
他们用暗夜和恐惧殷殷遮盖的一切。

 —— 席勒: 潜水者 



秋游巴塞罗那之一:  Plaça de Catalunya,La Rambla, La Boqueria
秋游巴塞罗那之二:  el Gotic 哥特区
秋游巴塞罗那之三: 蓝天,碧海,白帆
秋游巴塞罗那之四: 旅游大巴上的街景以及 FC Barcelona 巴萨足球俱乐部
秋游巴塞罗那之五: Sagrada Familia 圣家堂
秋游巴塞罗那之六: Tibidabo 蒂比达博山
秋游巴塞罗纳之七: Passeig de Gràcia 格拉西亚大街和 Casa Batlló 巴特罗之家

巴塞罗那浮生半日之一: Sagrada Familia
巴塞罗那浮生半日之二: 新城掠影
巴塞罗那浮生半日之三: 乱云飞渡统与独
巴塞罗那浮生半日之四: 今人古巷
巴塞罗那浮生半日之五: 咫尺千年

玫瑰,图书, 选举,小孩:2015 加泰罗尼亚圣乔治节 Sant Jordi Day

2015-11-25

秋游巴塞罗那之五: Sagrada Familia 圣家堂

“效率”以外究竟还有其他估定人生价值的标准么?要回答这个问题,我们最好拿法国理姆(Reims)亚眠(Amiens)各处几个中世纪的大教寺和纽约一座世界最高的钢铁房屋相比较。或者拿一幅湘绣和杭州织锦相比较,便易明白。 如只论“效率”,杭州织锦和美国钢铁房屋都是一样机械的作品,较之湘绣和理姆大教寺,费力少而效率差不多总算没有可指摘之点。 但是刺湘绣的闺女和建筑中世纪大教寺的工程师在工作时,刺一针线或叠一块砖,都要费若干心血,都有若干热情在后面驱遣,他们的心眼都钉在他们的作品上,这是近代只讲“效率”的工匠们所诧为呆拙的。 织锦和钢铁房屋用意只在适用,而湘绣和中世纪建筑于适用以外还要能慰情,还要能为作者力量气魄的结晶,还要能表现理想与希望。 假如这几点在人生和文化上自有意义与价值,“效率”决不是唯一的估定价值的标准,尤其不是最高品的估定价值的标准。 最高品估定价值的标准一定要著重人的成分(human element),遇见一种工作不仅估量它的成功如何,还有问它是否由努力得来的,是否为高尚理想与伟大人格之表现。 —— 朱光潜: 谈在卢佛尔宫所得的一个感想







秋游巴塞罗那之一:  Plaça de Catalunya,La Rambla, La Boqueria
秋游巴塞罗那之二:  el Gotic 哥特区
秋游巴塞罗那之三: 蓝天,碧海,白帆
秋游巴塞罗那之四: 旅游大巴上的街景以及 FC Barcelona 巴萨足球俱乐部
秋游巴塞罗那之五: Sagrada Familia 圣家堂
秋游巴塞罗那之六: Tibidabo 蒂比达博山
秋游巴塞罗纳之七: Passeig de Gràcia 格拉西亚大街和 Casa Batlló 巴特罗之家

巴塞罗那浮生半日之一: Sagrada Familia
巴塞罗那浮生半日之二: 新城掠影
巴塞罗那浮生半日之三: 乱云飞渡统与独
巴塞罗那浮生半日之四: 今人古巷
巴塞罗那浮生半日之五: 咫尺千年

玫瑰,图书, 选举,小孩:2015 加泰罗尼亚圣乔治节 Sant Jordi Day

2015-11-16

秋游巴塞罗那之二: el Gotic 哥特区

位于哥特区的巴塞罗那主教堂



在主教堂前拍照的我

秋游巴塞罗那之一:  Plaça de Catalunya,La Rambla, La Boqueria
秋游巴塞罗那之二:  el Gotic 哥特区
秋游巴塞罗那之三: 蓝天,碧海,白帆
秋游巴塞罗那之四: 旅游大巴上的街景以及 FC Barcelona 巴萨足球俱乐部
秋游巴塞罗那之五: Sagrada Familia 圣家堂
秋游巴塞罗那之六: Tibidabo 蒂比达博山
秋游巴塞罗纳之七: Passeig de Gràcia 格拉西亚大街和 Casa Batlló 巴特罗之家

巴塞罗那浮生半日之一: Sagrada Familia
巴塞罗那浮生半日之二: 新城掠影
巴塞罗那浮生半日之三: 乱云飞渡统与独
巴塞罗那浮生半日之四: 今人古巷
巴塞罗那浮生半日之五: 咫尺千年

玫瑰,图书, 选举,小孩:2015 加泰罗尼亚圣乔治节 Sant Jordi Day


城市秋夜: 御姐, 烟花和喷泉

今秋巴塞罗那的游记一共会写七篇。 几天前写完了一篇, 先插播一篇本地动态。

通常德国的商店周日是关门的, 但是每个州可以自己决定选取几个周日, 允许商店开门营业。  上上个周六晚上我住的城市里搞夜市, 商铺可以营业到 24 点。 围绕这个购物之夜, 有关方面还组织了不少活动: 火把杂技, 烟花表演, 喷泉表演之类。 那天晚上气温宜人, 晴朗无风。 我们一家人出门看热闹。



这间卖场内部空间的圆环饰物很有设计感:



2015-11-14

巴黎 11.13 恐袭后的思考, 哲学层面以及技术层面

巴黎离我家只有不到四个小时的车程,昨晚发生的血腥恐袭令我深感震惊以及悲伤。 巴黎人民坚强,心与你们同在。

巧合的是, 昨天午饭时间我刚刚读了 2015 年第 45 期 (上一周) 的 《三联生活周刊》。 里面有一篇文章 《和平是一个现代的发明》, 作者维周。 文章从哲学层面探讨了和平的由来。 在这个人心恐慌的时刻, 哲学层面的观察思考也许会为我们找回些许方向感。 这里是两段节录:

……

这样说来,就有点悖论的味道:暴力的减少,竟有赖于某种以暴力威慑的更高力量存在。所谓“严刑峻法”不一定总是对的(至少许多国家已废除死刑),但它的确会增加犯罪成本,使铤而走险的暴力看起来无利可图;即便就战争这种典型的集体暴力而言,一如《暴力的衰落》一书所分析的,在如今也已显得不再是可取的政治手段,因为它的代价太大,以至于“那些想要抛头颅洒热血的人,不管出于什么理由,现在被视为罪人、狂人或疯子,而不是理想主义者、英雄或救世主”。

……

在当下,暴力最为严重的社会,往往正是那些尚未完成现代化进程的社会,它们共享某些特征:国家无法依靠警察力量来控制社会自发的暴力行为;暴力作为荣誉或获利的工具,仍有较高的回报,有时甚至是唯一有效的手段,因为缺乏法律与公正;社会年龄结构相当年轻,人均可预期寿命不长,而年轻人比例较高的社会往往更趋于暴力,步入老龄化社会的国家则和平得多,这并非偶然。从某种程度上说,“暴力的减少”与其说是一个世界性趋势,倒不如说是在欧美日等发达地区发生的地方性现象。

……

全文链接在这里:  《和平是一个现代的发明》

2015-11-10

终于一切你交出——写在 Helmut Schmidt 海慕德·施密特去世当天



终于这一天来到。

在自己喜欢的领域里, 你有尽力尽情享受做事的快乐和成就感, 雄心和参与的欲望从来不曾掩饰。 永远对世界各地的人们和各种事务有最最单纯的好奇和求知欲。 永远好学不倦, 笔耕不止。 你有一个相知相爱 81 年的伴侣。 许多人民热爱你。 你也对得起你的女朋友们。

你说了很多话, 做了很多事, 尽力生活直到生命最后一刻, 终于一切你交出。

谢谢您, 施密特先生。 你向我展示一个生动高尚的人格,让我欣赏到一个跌宕多姿的人生, 你有努力使这个世界变得更好一些。 累了吗? 好好休息下。

我们从远方来, 并且必须走向远方。

2015-11-09

半条命

十月的最后一个周末我有和妈妈一起到巴塞罗那去玩。 先写一下这次印象最深的一件事。 游记和照片陆续有来。

回程前一天晚上,觉得这次想看的东西基本上已经看到, 我们心情都很好, 而且天气也不错, 就和妈妈一起去了 Gracia 大街上的一间 Tapa 店,好好犒劳自己一顿。

那间店很不错其实。 食材很新鲜,店内装修风格简洁明快,服务生热情周到。 我们两个人点了小小 6 盘 Tapa: 类似天妇罗一般处理的虾 (5 只),加泰罗尼亚地区特产小青椒, 煎蛋和土豆,一串油炸 Camembert (4 小块), 一串烤牛肉和一盘土豆章鱼腿。 佐餐是水和冰茶, 都只有 200 毫升。 吃完从 Gracia 大街经加泰罗尼亚广场走回住处, 路上我吃了一只冰淇淋, 也只有小小的一只球。 在加泰罗尼亚广场停留了一会儿, 拍了些照片。 晚上九点多就回到住处, 十一点刚过就睡了。 一切安好。

但是睡得很不稳。 半夜十二点多醒来, 感到肠胃有点滞重不舒服, 但是也没有肚子痛什么的。 整个人很不舒服感到很恶心, 想吐却又吐不出来。 因为计划好次日一早还要步行去哥伦布广场登高, 所以十分心急想要再睡着。 翻来覆去一个多小时以后还是睡不着真心烦,起身去洗手间试试能不能吐出来。 谁知一低头就吐, 晚餐基本上没有消化, 大半都吐出来了, 人感到十分乏力。 妈妈也醒了, 帮我擦干净洗手间, 给我倒来水。 我喝了几口水又去睡。 还是恶心反胃, 难受并没有减轻, 过了一会儿实在恶心得厉害又去吐。 就这样反反复复吐到天亮。 到后来吐出来的全是液体, 也没有什么气味了。  喝水都会恶心, 喝下的水, 十分钟以后直接吐。 虽然全身没有任何疼痛没有发烧, 也没有腹泻, 但是人躺在床上是难以形容的不舒服和虚弱。 任何食物连想都不能想, 想到就是一阵晕眩, 止不住的恶心, 就连想像柠檬薄荷都觉得恶心。 天已经大亮, 却无力起身。 我又不会说加泰语或者西班牙语, 病倒在这里的医院就麻烦了。 所以挣扎着起身去赶上午的飞机。

2015-11-05

秋天的小吃节 Street Food Festival

是上几周的事了。 其实最近颇有一些游记要写出来, 趁着秋天完全过去之前, 先把这篇篇幅短小的发出来再说。

上几周在我住的地方举办小吃节 (Street Food Festival ), 时间是 15 点到 22 点。 一个晴朗无风的晚上, 全家去小吃节看热闹。

一盏被人贴上笑脸的街灯照亮今晚的行程:




夜晚的街景。




2015-10-28

最后一个幼儿园夏节

儿子的幼儿园每年都举办夏节。每年夏节都有不同的主题。 前年是海洋, 去年是农场。 每到夏节, 幼儿园里里外外都会根据主题布置环境, 小朋友们也会排练节目。 今年夏天, 儿子度过了幼儿园最后一个夏节。今年的主题是奥运会。这里贴一些照片。

今年,幼儿园里请来了附近一个体操业余运动队的队员们给大家表演。 这些队员, 中学小学里的都有, 每周课余训练三次。

热身:



各就各位:


2015-10-27

参观南德铁路博物馆 Süddeutsches Eisenbahnmuseum Heilbronn

在德国巴符州北边的城市海尔布隆 (Heilbronn ) 有一座南德铁路博物馆 (Süddeutsches Eisenbahnmuseum Heilbronn, 简称 SEH)。这座博物馆规模并不是十分大, 但是很特别。 它由一座历史上的火车牵引机车库改建而成, 目的在于保留并向人们展示一些历史上的蒸汽机火车头, 以及部分老式火车站的基础设施。 这个博物馆平时只是供人参观, 每年有几那么几天, 机车库的基础设施运作给大家看, 访客还可以试乘老式火车头。 六月的一个周末, 恰逢这样一个开放日, 我们全家去 SEH 参观。

以下就是那天拍的照片, 有大约六十张, documentary 为主, 由一支 35mm 镜头拍摄。

刚入场就看到一辆蒸汽机火车头正在开动, 不少人围观:



火车头停放库:



2015-10-24

不一样的东京五日之八:告别的和果子

很快就要启程离开了。 想买一些和果子带回去送人, 小米说羽田机场内就有一个很好的和果子店, 价钱跟外面一样的, 我们可以早些去机场买和果子。

去机场的时候远远看见台场的摩天轮, 下次来东京争取去咯:



还有路过一些物流中心。日本邮政送包裹的车上都漆着一只黑猫, 就像宫崎骏的电影《魔女宅急便》里的黑猫。

2015-10-23

My Favourite Fashion Models

Recently COS has been on sale, I looked through the new 2015 autumn/winter collection, wow they have fine pieces there. But did not see my favourite models presenting their new collection any more. Maybe their contracts expired. What a pity, I like their looks so much: from their stunning features, serene facial expression to elegant body gestures. Just want to post some of their presentations at COS. I don't even know their names, if you happen to know their names, please let me know, thanks in advance!

First one, high contrast face features (dark hair, dark eyes....), very fair skin:








2015-10-20

不一样的东京五日之七:普通民居的高效空间利用和无孔不入的かわいい文化

日本的大都市人口稠密, 从普通民居的套型到平时的日用品, 似乎都比欧洲的要小几号。狭小的空间也可以具备很齐全的功能, 并且看上去整洁美观。 日本人是高效空间利用的专家。 虽然说在德国的 IKEA 里面也有 “25 平方米五脏俱全的公寓” 之类的空间设计展览, 但那个在德国毕竟不是 norm, 普通家庭的住房, 哪怕是在大城市的市中心, 不可能只有 25 平方米。德国东部或者北部乡下地方常常有这样的地产广告: 1000 平方米建筑用地, 有一幢老房子未拆附送, 总售价 5000 欧元。白菜一样的地价还是没有人去买……总之普通德国人好像没有十分迫切的需要在家居空间利用这件事上锱铢必较。所以在日本普通民居里看到的一些细节, 于我是十分新鲜。

日本的 かわいい 东西不仅仅存在于动画片里。东京普通女孩的妆容就跟欧洲女孩的妆容很不一样, 色块结构很不相同, 尤其是腮红的位置和处理手法。常常有红红的一坨直接画在笑肌上, 看上去比较甜美可爱。 甜美可爱的图案和造型随处可见,家居用品里也很常见。

这篇里就贴一些这次在东京的普通民居里看到的一些有趣细节。

撑靴子的鞋撑也可以这样甜美:



2015-10-19

米兰霓虹 Milaneo 开业一周年

那个 《不一样的东京五日》 系列还没有写完, 先插播下本地动态。

上周某天早上, 我陪妈妈去看看她还没有去过的本地大卖场米兰霓虹 Milaneo, 刚好碰到那几天米兰霓虹搞过开业一周年庆典, 卖场内部还有悬挂着喜庆的气球, 顺便拍了一些照片。没有带相机, 都是手机拍的。 反而好, 因为那个大卖场的 interior 适合用广角拍,我的 35mm 镜头在那个场合应该不够宽。 我手机上的镜头, 我也不知道 equivalent focal length 是多少,总之要比 35mm 更广角就是了。全部照片都可以点击放大。

那天早上我们 10 点多一点就去了,刚开门不久, 卖场里面人不多, 可以更好观摩建筑细节。 去年刚刚开业时, 老公, 儿子和我倒是专门有赶去看热闹, 看回来我还很激动地写了篇网志: 初访巴符州最大功能社区 Milaneo 米兰霓虹

一年过去, 米兰霓虹楼群上部的旅馆写字楼什么的貌似已经完工, 整个 Europaviertel 欧罗巴区也建设得七七八八。 据说这个欧罗巴区是全德最大的社区建设项目。 建筑什么的都是简洁现代风格, 客流也是够多, 但是不知为什么论到城市景观, 在德国我还是更喜欢汉堡美因茨等等多水域的城市。 斯图加特四面环山, 內卡河沿岸全是某汽车商的工厂难以开发利用, 城市建设也只能搞搞米兰霓虹, 欧罗巴区这样的概念, 建筑师们已经尽力了, 谢谢他们。




2015-10-18

不一样的东京五日之六: 町会广场舞

话说在日本, 春可赏樱秋有枫叶, 冬天有美丽雪景那么夏天呢?夏天会有很多烟花节。烟花在日本叫做花火。 夏天的和服叫做浴衣, 穿着浴衣在夜里观赏花火是夏季的盛事。 可惜我们去东京的时候, 花火节已经都过去了。 运气比较好的是,小米家附近街道居委会有个本地小节日, 她说应该可以看得到日本人穿浴衣出来活动。我们决定去看这场热闹。

以下所有照片由一支 35mm 定焦镜手持拍摄,无闪光灯。
 
途经这间面包坊, 整条小街飘满奶油面包香味。小米说这间店远近闻名, 他们是许多高级餐厅和宾馆的供货商, 也允许住在附近的街坊按铃单买一两只面包。不少人从远处开车专程来买他家的面包。 右边那块牌子好像是提醒开车来买面包的人保持安静,请不要吵到附近居住的街坊。她有买了一只大号 toast 给我们尝尝。 那只 toast 果然绵软柔韧, 奶香四溢。 美味是美味, 跟德国的面包, 或者 toast, 完全是两回事, 也不像法国或者意大利的面包, 质地上有点像荷兰的软绵绵面包, 但是味道比荷兰面包好得多。德国的面包更硬更厚实, 调味也并不偏甜。 德国人吃不惯绵软的面包。老公在荷兰居住的时候, 干脆说荷兰没有面包, 从德国买了一只面包机和大量面包粉过去自己做德式面包才吃得下去。 喜欢日系面包的同学一定会喜欢这间店的面包。



不一样的东京五日之五: 大黑家拉面

在东京时, 为了大家太平耳根清净, 基本上我们做些什么要去哪里, 或者吃什么, 我都是请示儿子的意见然后依他的。 到了快要离开的时候, 发现我很想去的地方, 比如日本桥,浅草, 秋叶原, 镰仓等等地方,大多数都没有去; 想做的事没有做(大街小巷到处走, 拍照片), 想吃的东西都没有吃。 这大概就叫做人带小孩, 身不由己。小米家附近其实有很多日式小餐厅, 快要离开前的一天,终于下了决心,跟儿子说清楚:我们就是想带他去附近餐厅吃一顿午餐, 不会很久, 吃完就回家陪他玩。 妈妈已经满足了他的许多愿望, 公平起见, 妈妈今天也允许满足自己的一个愿望。 他那天其实已经很饿了, 他在很饿很累的状态下就会蛮不讲理。 他立刻大哭大闹, 各种咒骂, 比如: 妈妈你不是我的朋友了, 我再也不会理你了, 我恨死你了等等。 我和小米这次不让着他了。 我拉起他就往餐厅方向走, 小米一边不停温柔哄他。 他高分贝哭闹无效, 只能跟着我们走, 但是一边走一边还哭丧着脸抱怨, 不停跟我们讲条件, 比如他是不会走到餐厅里去的, 我们去吃, 他外面等着, 吃完我们必须立刻回家陪他玩这个玩那个等等等等。 我一时间觉得, 儿子养成这样我真是失败。

他一路高分贝哭哭闹闹我也没有心思看看周围都有哪些餐厅, 看到一间拉面店就和小米一起进去了, 儿子果然狠狠站在店外不肯和我们一起进去。 那间店, 从里面看得到外面, 一时三刻应该不会出很大的危险, 我们就由着他站在外面, 我时时看看他在干什么。

不一样的东京五日之四: 日本科学未来馆 Miraikan

小米工作繁忙, 陪了我们两天就不得不去上班。从她家去皇宫浅草等著名景点其实很方便, 但是我很有点担心儿子不感兴趣, 才一出门就又吵着要回家。小米说东京还有个日本科学未来馆 Miraikan, 她没有去过, 但是听说有会跟人互动的机器人什么的, 应该可以令我儿子感到有趣。 那就带他去 Miraikan 咯。

早上磨磨蹭蹭一如前几天, 出门又是快要中午了。这次我可不想再满大街找披萨, 出门之前喂了他几块面包。 在网上找到去往 Miraikan 的路线就出发了。 先坐地铁, 在門前仲町站下车, 到地面换乘海1路巴士就可以了, 不算太复杂。

再说一下东京的地铁。 东京的地铁有好几间公司运营, 其中包括国营(日本人叫做都营)的一条线。 这些不同公司在每个地铁站都有自己的站台, 如果你要在某个站换乘不同公司运营的地铁, 理论上是要出闸,重新买票再检票入另外一个闸口。 听上去比较琐碎麻烦, 但是实际操作起来并不那么复杂, 自动卖票机到处都是。票价又远比德国的地铁票便宜, 6 岁以下小孩免票。 如果走错了站台浪费一张票, 你是可以找工作人员申诉 —— 一般大点的地铁站都有服务中心,你一定找得到人 —— 站里的值班人员都很 nice 一般都会帮你把票子从检票机里取出来允许你去别的闸口再过一遍。 但是如果你怕麻烦,大不了绕出来再买一张票就是了。 尤其是日本的站名都是汉字写的, 中国人就更少点困难。还有几种通用的月票, 以及只有外国游客才可以购买的三日通票等等, 那些票就是不管那间铁路公司运营的线路都可以坐。这里强烈推荐下有效期为三天的外国游客通票, 非常实惠, 又省麻烦。

2015-10-17

不一样的东京五日之三: 银座

老公有拜托我带些日本的折纸书回德国, 我自己也想给将要上学的儿子买些文具和衣服, 还想买一支上半年新研发的 35 毫米定焦镜。 小米说, 那就去银座咯, 一圈逛下来, 什么都买到了。 于是就去银座。

带着小朋友旅游就是这样,做任何事都不太可能干脆利落想走就走。 那天早上起来磨磨蹭蹭的不知怎么就到了中午。 儿子饿了脾气不好, 大吵大闹要吃披萨饼,而且只要吃 Salami 或者 Margherita。 我实在想去任何一家日本餐厅吃一顿日式大餐, 但是儿子太闹我们没有办法, 从银座地铁站出来就满街寻找意大利餐厅。 离地铁站不远看到一家意大利餐厅, 坐电梯上到 9 楼, 被告知这间店必须预约。 小米央求人家说, 客满的话我们可以等一会儿的。 店家允许我们等。 我们枯等了一会儿, 想要一张餐牌, 事先准备好要吃什么。 谁知餐牌上没有披萨。 原来是那家店太高级人家不卖披萨的。 只好继续寻找。 儿子饿到不愿意走路要我抱。其实我和小米也已经饿到脚发软了。小米在网上找到一间有卖披萨的意大利餐厅 Isola Blu 在两个街区外, 果断拦了一辆计程车, 坐到车上大家都舒服多了, 小米真会照顾人。 话说东京的计程车也是满大街跑, 乘客在可停车的地点, 招手就可叫车。这跟德国完全不一样。 德国的计程车都必须打电话预定。感觉东京的计程车价格也比德国大多数地方便宜。

2015-10-16

不一样的东京五日之二: 三鹰宫崎骏美术馆

很喜欢宫崎骏的动画片, 也在杂志上读到过有关东京附近的宫崎骏美术馆的报道。 那个美术馆是这次东京之行计划中唯一必定要到访的目的地。网上看到, 这个美术馆为保证访客的体验品质, 限制客流量, 买门票的手续有点复杂, 必须预约, 不能随到随买。而且暑假期间的门票还要抽签, 运气够好才可以去。半年之前就跟小米说这个事, 她六月份就帮我们买了预约单等待抽签。我们运气不错,被允许在 8 月参观那个美术馆。

去三鹰的路上, 小米和儿子兴致都不错:



不一样的东京五日之一: 羽田机场

今年八月有和儿子一起去东京访我的好友小米同学。我这一代人,从小是看日本动画片, 玩日本的电子游戏长大。青春期又开始流行日剧和日本电影,我也看了几部,印象至今深刻。宫崎骏的电影至今还在追看。对日本风物和文化已经向往了很久了。 启程之前有在网上找东京旅游攻略。一般在那里三五天的亲子游, 迪斯尼浅草什么的是必到景点。 可是我儿子表示:迪斯尼太美国了, 他不喜欢。心知我这个儿子脾气倔犟,所以我也干脆不作很多计划了, 到了那里根据天气什么的再说吧。就这样没做很多准备的, 飞去了日本。 这两天终于把在日本的照片整理完了, 发现这段经历跟网上大多数的东京五日游颇不一样, 挑些照片贴在这里, 给自己留个纪念也跟大家分享下。

话说订机票的时候我就很有些糊涂。成田和羽田机场不知走哪个比较好。 网上说是国际航班在成田多一些, 日本国内航班在羽田比较多。 但是考虑到羽田离朋友家比较近, 所以就选了降落羽田的航班。

上海虹桥机场出发:



话说在虹桥机场, 提前两个小时开始 check in, 身穿蓝色制服的日航的工作人员站成一排, 齐齐向等待办票的乘客深深鞠躬, 用日语和汉语表示感谢选乘日航班机, 现在开始值机。 这种仪式我在欧洲或者中国的航班上都是没见过的。日本人的礼数周到真是天下第一。 飞机上的日本空姐讲话温柔至极, 整架飞机满载乘客, 但是全程十分安静。

2015-10-11

德国统一日踏秋(下): Hohenheim 植物园

图接上回:德国统一日踏秋(上): 德国农业博物馆

吃了午饭以后到 Hohenheim 植物园散步。 时值仲秋, 虽然还没有晚秋时节的层林尽染, 却可以看到翠色还在园里弥留。这里贴一些照片。全部图片由一支 35mm  定焦镜拍摄。

入口处的全园总览:



 最后几朵夏花:






2015-10-10

德国统一日踏秋(上):德国农业博物馆

上周末德国统一日, 秋高气爽,全家去到郊外的 Hohenheim 镇踏秋。那里有本城最大的植物园, 镇上的大学以农林专业著称。德国有两个国家农业博物馆, 一个在萨克森州, 另一个就在 Hohenheim, 是 Hohenheim 大学教研设施的一部分。

话说施瓦本符腾堡地区的农民性格十分彪悍。几十年前斯图加特机场扩建要使用农田, 本地农民揭竿而起大举抗议, 胜出以后举办“卷心菜节” 大肆庆祝。 这个节日一直延续到今天。 而斯图加特机场则仍然是规模迷你。不过我倒是觉得小机场其实对乘客来说也有方便的地方, 比如不用走很多路就可以到候机厅, 下了飞机很快就可以出机场。

说回农业博物馆。 这个博物馆里展示了德国农业的历史, 尤其是技术发展史。分散在两个地方, 相距大约一公里左右。其中一个场馆里有德国古代农业史和小型农机, 另一个场馆则有现代一些的, 体积大一些的农机。 门票买一次就够,两个场馆通用。

这是小馆的入口处:



进门就是酿酒器具。 话说其实德国南方普法周巴符州一带, 山丘上到处都是葡萄园, 其实也是很好的葡萄酒产地。 到了秋天, 每个村庄都有 Weinfest 葡萄酒节, 热闹非凡。 喜欢葡萄酒的同学值得体验一下。就算不会喝酒的人,这里本地的黄绿色葡萄品种特殊非常好吃, 一定要试一下。





2015-10-09

火与冰催生的文学艺术与技术革新

1815 年 4 月, 位于印度尼西亚松巴哇岛上的坦博拉火山 (Tambora ) 喷发。这是人类记录在案的最大火山喷发。

这次火山喷发的爆炸力相当于 17 万颗广岛原子弹, 被喷发出来的物质达到 1400 多亿吨。这座火山原来有 4000 多米高, 是印尼的第一高峰, 1815 年大喷发以后,高度减少了 1500 米。

这次的爆炸声浪远及 2600 公里外的苏门答腊岛,那里的英国人以为是炮声。

喷发时的火山灰冲到 44000 多米的高空, 整整两天之内令方圆 600 公里暗无天日, 然后在空中散开,给地球裹上一层灰纱, 把阳光挡在外面,给全球气候造成了长达数月的影响。 雪上加霜的是, 刚好那几年太阳活动沉寂,就算没有火山灰,阳光也没有很强的热力。 两件事情加在一起,令地球进入一个小小冰川纪。



1816 年北半球的夏季天寒地冻, 是人类记录到的最寒冷夏季, 史称 “无夏之年”。 欧洲的阿尔卑斯山北部地区洪水泛滥。 那一年,瑞士每个月都下雪。 北美洲,中国和欧洲都因农作物失收而在 1817 年发生饥荒。这次饥荒是十九世纪最严重的全球性饥荒。 德国地区的粮食价格在 1817 年是 1815 年的大约 2.5 到 4 倍。

2015-10-04

Mainz 美因茨疾走

前几天和同事一起在美因茨老城区暴走。 难得明媚的秋阳照耀莱茵河畔,走马观花且行且摄。疾走中拍的照片,到此一游留个纪念。

中文版维基百科的美因茨词条这么说:
美茵茨(德语:Mainz)是德国莱茵兰-普法尔茨州的首府和最大城市,位于莱茵河左岸,正对美茵河注入莱茵河的入口处。美茵茨是政教古都,在神圣罗马帝国时代,美茵茨大主教身兼帝国七大选帝侯之一,驻跸在此,政治与宗教势力权倾一时。美茵茨拥有一所古老的大学,以活字印刷术的发明人古腾堡为大学命名。目前有多个电视台和广播电台的总部设立在此。美茵茨也是莱茵河流域的狂欢节重镇之一,每年二月,美茵茨、科隆与杜塞尔多夫的狂欢节最为盛大。邻近美茵茨的重要城市尚有威斯巴登、达姆施塔特和法兰克福等等。

美茵茨与隔岸而对的黑森州首府威斯巴登共同形成“双子城”(双联市),属于莱茵-美茵都会区的一部分。

下面全部照片可以点击放大, 由一支 35mm 定焦镜拍摄。



2015-09-30

中国之行 2015:餐点拾零

每次回中国探亲总是要胖一圈。这次没有拍很多食物,但是仅有的几张, 多是用手机拍的, 看看也解馋。

简单美味的蛋炒饭:



某西餐厅的意式面包,放在桌上还是热的,真好吃啊!



2015-09-28

中国之行 2015: 家乡掠影

其实这次探亲多于上街拍照,但还是贴出一些,留个纪念。 这辑里的照片大多是手机拍的。

街头拍到的这张照片一定要用来镇帖:



镇帖照片之二,路边拍到的车饰:




老公和儿子不光爱玩麻将,而且已经充分了解了自动麻将桌的秘密。




2015-09-25

中国之行 2015:上海掠影

这次在上海停留的时间颇短。同行的儿子一路顽皮,加上天色并不好, 所以也没有拍到很好的照片。但还是贴几张,留个纪念吧。

先到浦东,参观环球金融中心。其实我们已经去过那幢高楼,这次主要是让儿子见见世面。毕竟欧洲没有城市像上海有那么多的摩天楼。在环球金融中心楼下排队的时候无聊,拍张快要完工的上海中心大厦。 其实我不知那幢 600 多米高的楼完工以后是不是都租得出去:


关于上海中心大厦,我以前也写过一篇沾沾自喜的小文章:

Shanghai Tower 中的德国技术

中国之行 2015: 家乡的新地铁和传说中的电动公交车

我家乡不久前刚刚开通半条新建的地铁一号线。这次回家探亲我们全家兴致勃勃去开开眼界。 从我家去坐地铁, 目前其实还颇为不便,但就算叫计程车才能坐到我也要去看看。本文中的所有照片可以点击放大。

地铁入口处有自动售票机, 界面颇为简单易用。 车票价格根据行车区间在 2 到 6 元人民币之间, 很实惠。进入站台之前必须通过类似欧洲机场里的安检,虽然觉得有点多余, 但是安全第一,也并不值得抱怨。上车之前必须检票过闸,个人觉得这比德国不用检票就随便上车要好得多。德国太多人坐黑车,每年给公交公司造成的损失动辄千万, 但铁路公司就是不建检票闸,本桑表示不懂。家乡地铁的检票闸还支持手机车票什么的, 很先进,甩德国地铁几条街。大站还有问询处。一米二十以下的小朋友是免票的,我儿子的个头刚好到红线,地铁里的工作人员都很 nice,免票放他过闸。


2015-09-20

中国之行 2015: 参观一个室内乐园以及沉浸式虚拟现实体验

上个月,全家人一起回中国度假。适逢某个据称是全球最大的室内主题乐园还在试营业, 为了避开过于汹涌的人流, 赶在正式开业之前去参观了一下。

这个主题乐园由罗蒙集团投资若干亿人民币建成。 罗蒙集团是做西服出身的。话说我家乡的红帮裁缝传统深厚, 手艺不同凡响, 据说曾为孙中山缝制第一套中山装。我老公身材太过细长,德国的西服店里买不到合适的成衣, 结婚时穿的西服就是他跟我到家乡拜托一位红帮裁缝的第六代传人量身定制的。那套西服,不管平时对服装多么挑剔的人看见都赞不绝口。红帮裁缝(以前叫做奉帮裁缝, 是上海人改口叫红帮的)的故乡,在中国改革开放以后也是出了不少名牌服装厂家, 比如杉杉, 雅戈尔,罗蒙, 培罗成等等。 但是后来这些服装厂家似乎都变成了集团公司,业务涵盖房地产宾馆酒店等等行业,有几个公司做得很大还有上市。这令我想起欧洲这几年的首富, 西班牙人 Amancio Ortega Gaona 一辈子专注做服装, 把 Zara 发展成全球服装帝国。 还有瑞典的 Hennes & Mauritz, 专注做服装也是做到很大。红帮裁缝那么好的手艺,在国际上不为人知真是可惜,几个大的红帮服装公司都忙着投机圈钱了, 真希望有朝一日红帮服装也可以像 HM 或者 Zara 那样给全世界人民带来美丽的服装。

牢骚发完,回到这个罗蒙乐园。 其实似乎也没什么特别的可以说很多, 发几张手机拍的照片吧, 照片都可以点击放大:

室内有各种不同的游乐项目。 门票两百多块一张吧。

 


2015-09-01

浅谈中西幼童养育之不同

不久前在中国度假,所以很长时间没有更新网志。会见亲友以后感触很深的一件事是,中西对于养育幼童这件事上的态度方法实在是很不一样。当然中国很大,我这里说的只是经济发达地区我亲眼见到的现象。

中国准妈妈怀孕开始就万分小心,各种安胎措施。分娩以后,现在比较流行月子中心,起居一切由人伺候指导。 婴儿出生以后,想尽一切办法,不惜钱财人力,给宝宝购买外国的奶粉和其它一切婴儿用品。 幼童小小年纪,大概两三岁开始,就有音乐语言数学体育等各种早教班全天候伺候。有亲友的小女儿,四岁不到就被父母送去学习芭蕾,钢琴, 全外教指导的英语,节目主持技巧(!!!), 等等,课程表排得密不透风。还有六七岁刚上小学的小男孩,就开始参加数学奥林匹克班。而许多家长十分向往把小孩送到全托过夜,一周回家一次的贵族小学。不少有条件的家庭,很想初中开始就送小孩去国外。

2015-08-02

My Favourite Looks of Year 2015 Part 1

Well, spring and summer of year 2015 have almost passed. Here's my pick of this year's spring/summer looks. Copyright of all the images blow belong to COS (H&M Group, Sweden).

First, this modern and sharp look is my favourite of favourites of spring/summer 2015. What a pity I was not quick enough to grab the top and the skirt....