终于一切你交出——写在 Helmut Schmidt 海慕德·施密特去世当天

终于这一天来到。

在自己喜欢的领域里， 你有尽力尽情享受做事的快乐和成就感， 雄心和参与的欲望从来不曾掩饰。 永远对世界各地的人们和各种事务有最最单纯的好奇和求知欲。 永远好学不倦， 笔耕不止。 你有一个相知相爱 81 年的伴侣。 许多人民热爱你。 你也对得起你的女朋友们。

你说了很多话， 做了很多事， 尽力生活直到生命最后一刻， 终于一切你交出。

谢谢您， 施密特先生。 你向我展示一个生动高尚的人格，让我欣赏到一个跌宕多姿的人生， 你有努力使这个世界变得更好一些。 累了吗？ 好好休息下。

我们从远方来， 并且必须走向远方。