Die PARTEI 在 2014 欧洲议会选举中的竞选招贴 |
这个裁定,大大地鼓舞了德国选民 “跟随自己的心”, 投票给自己喜欢的小党 -- 假如设有入席门槛,选民投票时是还必须考虑她支持的那个小党是不是能过那个门槛? 如果她信心不足,为了不让自己白白投票,就有可能违心投给较有可能胜出的大党。 -- 今年在德国有大大小小共计 24 个党派在欧议会候选名单上,结果共有 14 个党派在欧议院获得议席,浩浩荡荡开向布鲁塞尔,一时间热闹非凡。
今天要说的是当选的小党中, 一个叫做 Die PARTEI 的政党。
Die PARTEI 是 Partei für Arbeit, Rechtstaat, Tierschutz, Elitenförderung und basisdemokratische Initiative 的缩写。 中文意思是 “创造及保护就业,推行法治,保护动物福利,彰显精英地位,和普及基本民主行动党”。 刚好 die Partei 在德语中就是 “党派” 的意思,以下就简称它为 “党派党”。 党派党的全称听起来是不是有点搞笑? 你觉得好玩那就对了。 原来这个党派的创办人,现任党魁宋讷伯 (Martin Sonneborn)乃是写讽刺专栏出身,曾经是德国终极讽刺杂志 Titanic 的主编,更是在明镜在线写 SPAM 讽刺专栏和德国电视二台做讽刺节目。 Titanic 杂志我没有读过,但是常常在火车站的报刊亭里看到。 以下是 Titanic 2013 年九月号的封面:
党派党成立于 2004 年 8 月。 建党宗旨包括重建柏林墙,重写德国宪法等等。 与 “认真” 的极右政党不同,党派党的那些主张只是 -- 大家可以把它当成周星驰的喜剧看。 发展至今在德国已有 71 名党员。 这次在欧议会德国区的选票上,党派党堂而皇之地排在最后一个。 尽管只有 71 位党员,竞选声势也不让大党, 本篇的标题照片就是党派党在巴符州首府斯图加特市中心最热闹的路口的竞选招贴。 左上方的黑体字意思是 “宋讷伯进军布鲁塞尔!”
德国人民没有辜负宋讷伯的苦心。用手中的选票把党派党送到布鲁塞尔。
宋讷伯很快就公布他的 roadmap: 为体现党内轮岗原则, 在未来五年的任期内,将有 60 位党派党党员去欧议院议事,每人去一个月, 然后换人。 根据欧议会规定,每位议员在任期内每月将获得 8200 (!) 欧元税前基本薪水, 此外还有每月 4299 欧元的支出补贴 (估计是出差补贴什么的。 因为欧议员来自欧洲各国,很有可能要每周在家庭和办公室之间坐飞机通勤。 而且议员也必须每周在布鲁塞尔和斯特拉斯堡两边跑)。 另外, 每位新任议员可以获得一次性 21000 欧元的办公室安置费。 这也就是说, 每位有幸去欧议院议事一个月的党派党党员将至少有 33499 欧元进账。 而那个月薪在离任后 6 个月内还可以继续获得,作为职业过渡时期的津贴。
宋讷伯这样表示: 我们要像南欧小国那样向欧盟揩油。 我们的党员, 大家都有机会可以去布鲁塞尔议事兼观光一个月, 挺好的。
原来当高级公务员,在哪儿都是个肥差。
ReplyDelete其实在德国也不算特别肥, 总理的薪水才一万八千欧一月, 跟这个职位承受的压力和工作强度不太相称的。 但是到了欧盟层面就肥了。 那些欧议院议员的工作, 说实话吧, 有多么高难度呢? 凭什么挣得比绝大多数的资深科学家和高级工程师都要多得多? 我是很支持宋讷伯先生的党拿了钱也在那里吊儿郎当不好好做事, 狠狠讽刺他们一把。
Delete