乐评： 风生水起 Kui Tuuled Pöörduvad

印象中， 倪飒璐（Sandra Nurmsalu）唱罗穆思 (Sven Lõhmus) 写的歌， Rändajad，Skorpion 和 Väike Eestimaa， 清晰精致的面部轮廓， 配以矜持凝重的台风， 像是从史诗中走出来的女神。 她的声音, 通透清丽的同时， 力量充盈而毫不飘忽， 清纯和 sophistication 并存。 Eesti Laul， 即 “爱沙尼亚之歌”， 是一年一度的欧洲歌唱大赛前，爱沙尼亚国内的选拔赛。 五年前， 他们的 “行者” （Rändajad）， 以纯刚性的意象群讲一个沙漠苦旅的故事： 烈日， 狂沙， 寒夜， 和不息的信仰。 今年她和罗穆思以新歌 “风生水起” （Kui Tuuled Pöörduvad） 再度出战 Eesti Laul， 昔日的战神雅典娜在歌中化身成邻家小男孩， 波罗的海轻轻扬起地中海海风， 令人耳目一新。

Music Score of Kui Tuuled Pöörduvad, for Covering Purpose

Sandra Nurmsalu is again in the Eesti Laul 2014, her song "Kui Tuuled Pöörduvad (When the Winds Turn)" is again made by Sven Lõhmus. This entry surprised me very much the first time when I heard it....It's not typical Nurmsalu....After listening it for several times, I understood Sven and Sandra. Yes they've picked a good strategy for the ESC 2014. Winning songs have been usually very approachable, Sven and Sandra are in it for a winner, so this "Kui Tuuled Pöörduvad" is highly approachable in many ways....More thoughts about this song I'll post later, but first thing first, it is obvious that with such a musically uncomplicated song, Sven and Sandra want all of us to sing along. Having comprehended this, today I wrote down the score of this song. Just to make things simpler, I omitted the prelude and interlude. My purpose is to help fans of Sven & Sandra singing. I am no professional musician and I am not very familiar with the Southern Europe style rhythm in this song, there may be a lot of mistakes in my note, any correction will be highly appreciated (please drop a message to

horizondeutschland@gmail.com

if you want me to correct, or simply post your own version. ).

Please do not be put down by the not so well-known Estonian language. The pronunciation sounds very regular and close to the German pronunciation. I find it much easier to sing along than French....okay, let me stop my "lange Rede kurzer Sinn", here we go:

Google 收购 Nest Labs: 家电智能化时代终于开启

1 月 13 日的新闻： Google 以 32 亿美元现金收购制造家用智能恒温器和烟雾报警器的 Nest Labs。

这是 Google 史上第二大收购案，当中可以见出 Google 对未来家电智能化的 vision，信心，和决心。 

2006 年网主在准备毕业论文的时候，有在两个选题中权衡。 这两个选题灵感都来自于当时本人生活上的不便：

一则笑话与 GEMA

去年年底那几个月的项目中有许多琐碎而需要注意力高度集中的事情。 有一天下午 coffee break 时， 我掏出手机说，放点音乐来拯救我们疲惫的灵魂吧， 这个音乐不太复杂，歌词反正也听不懂不至于打扰思路， 比较适合做事时作为背景音乐。 放出来的是 Hildegard von Bingen 的中世纪宗教清唱曲。 同事听了面面相觑。 一位同事打开他的手机说，“用这个拯救灵魂太逊了吧？ 我有 Lady Gaga 你要不要啊？”  von Bingen 和 Lady Gaga 是绝配。 这位同事太好玩了。 

无人驾驶技术的意义

已是一个多月以前的新闻了。 Amazon 美国开始测试用小型无人驾驶飞行器递送特急快件， 预计将于 2015 年在美国投入商业运营。 最新消息又说， 美国航空协会已经批准了六个“飞行投递” 测试区域。 网主相信， 长远来看， 无人驾驶的飞行器， 乃至配备自动驾驶技术的汽车，将对人类生活的许多方面产生深刻的影响。

近年 Eurovision Song Contest 中好听好看的舞曲

今天是 2013 年最后一天。 是时候来点歌舞兴奋一下。 以前写过好几篇介绍 Eurovision Song Contest （以下简称 ESC) 参赛歌曲的文章 （过几日搬些过来）， 写的大多是比较抒情的慢歌， 或者是 Rändajad 一类文学性很强的歌曲。 其实那个歌赛里面有几首劲爆的舞曲我也是由衷喜欢。 今天介绍三首。

1. Paula Seling & Ovi: Playing with Fire （2010 Romania)

这首歌是 2010 年那届我的最爱。 两位歌手的唱功专业。 声音扎实而且爆发力十足。 舞台上载歌载舞还要弹钢琴。 女歌手 Paula 的舞台表现， 从动感十足的大波浪长发， 凌厉又魅惑的眼神， 略带野性的表情， 性感紧身夜店装到干净利落的动作舞步，在在散发大方洒脱的御姐风范。 男歌手整体气场相对弱一些，但是绝对压得住场， 配得起女歌手。 歌词就是很单纯直接的男女挑逗调情。 两位歌手潇洒豪放的舞台表现，令这场调情互动丝毫没有猥琐或者 cheap 的感觉。 Quite the contrary,  everything feels so right, so classy!  最后一句 “If we get together now， we’ll burn this place down。” 唱将出来，节奏强烈， 真是热力爆棚！ 二位的舞台表现， 声色艺都无可挑剔， 最后屈居第三只能说世事无常。 好消息是， 这二位 2014 年 5 月将再次代表罗马尼亚参赛。 祝他们这次好运！

亟待改革的德国中小学教育体制

家有小童，因此对德国的中小学教育制度颇关心。 12 月 12 日看到这则新闻时，很有想法。 年底诸事繁忙， 拖到今天才写下来。 新闻本身说的是德国的 “2013 年度老师”  Robert Rauh 强烈呼吁中小学教育改革，为此草拟了一份 “十点请愿”， 并专门为这份请愿书建立了一个网站，征求社会各界的签名，还辟有讨论区供大家交流意见。 这里先就这十点内容用中文谈谈我的看法。 过几天择要译成德文反馈到那个请愿网站。


1 全德各州须统一教育要求，统一毕业文凭，核心课程和学生能力标准必须一致。

My comment： 完全支持。 本来德国就是个很小的国家， 各州中小学教育各自为营，有的州 13 年的学校多一些，有的州 12 年的学校多一些。 毕业文凭也是花色太多，没有任何实际意义。 各州的学生能力水准也颇参差，这恐怕跟各地学校对学生的要求不一致有关。 假如学生搬家到另外一州，还必须重新适应当地的教学纲领，课程，和要求。 同一个小国里就不要这样了吧？ 统一标准，大家省事，纳税人省钱。


2 减少教学内容，增强学生能力。 教学应以灌输内容为主导转向能力培养为主导。

My comment： 支持。其实小孩子最重要的是人品，性格和生活习惯的培养。 学校当以激发学生兴趣，发现学生自身的天赋并鼓励她充分发挥自己的天赋为第一要旨。 学任何东西，有内在动力驱使，都会事半功倍。 依我， 学校必教的常识通识有这么几门就足够： 数学， 科学， 德语和英语。 然后， 时间管理， 情绪管理， 复式记账会计学（即金钱管理）， 项目管理 （project management） 也是必学 （这叫授人以鱼不如授人以渔， 这些管理知识，迟学不如早学。 早点学会，小孩子早点自己管理自己， 早点受益）。 这样， 必修一共 8 门课就足够。 其余的任何科目，包括第二门外语， 历史，地理， 政治， 音乐， 美术， 手工， 游泳， 足球， 财报分析， 股市入门， 甚至太极或者跆拳道等等等等， 大可让小孩自己选。 每修一门记学分，修满若干学分可以毕业。 记得密歇根大学教 Finance 的教授 Gautam Kaul 曾经说过，“Love is the biggest thing in the world， finance the second。”  除了常识通识之外， 学校还不能忘记带给学生自尊自爱和尊重关心他人的能力。

Staub 以炖煮

很喜欢直接从砂锅里吃东西的感觉， 喜欢手捧砂锅的质感。 可是新的电磁灶上， 以前的陶制砂锅不能用了。 有一天，在网上看到有人用一只小小的珐琅锅做成粤式腊味煲仔饭， 照片中夺目的色彩， 香气仿佛扑面而来。 心动之下， 就开始研究法国的 le creuset 和 staub。

所谓的珐琅，化学成分就是二氧化硅，就是玻璃。 二氧化硅本身的物理性质决定， 表面不太会黏， 但是脆弱不能经受强击舂杵， 遇骤冷骤热也容易爆裂。 感觉上并非制作锅具的理想材料。 但是，也有听说过加入其他化学元素， 经过特殊工艺处理的所谓强化玻璃，子弹也很难击碎。 那么但愿珐琅锅表面的二氧化硅也有经过抗击抗爆裂处理。  她们两家的珐琅锅， 都以在砂模中浇铸， 整体成型的铸铁作胎， 然后表面分多次喷上二氧化硅。 两家的炖锅都分量十足， 都有鲜艳色彩可供选择。 细节上主要的区别有以下几点， 按重要性排序：